英語機内アナウンス集

機内アナウンス③各種表現について 2021.9.22（WED）

KEN
今回はアナウンスで使用する各種表現について英訳しました。

１. 自己紹介の表現

①機長のKENでございます。

This is Captain Ken speaking.

This is your Captain speaking.

This is the Captain speaking.

This is your Captain ＜name＞ speaking.とはあまり言いません。


２. 時刻の表現

00:00

午前零時 / twelve midnight 

00:01〜11:59

午前をつける / in the morning

12:00

午後零時 / twelve noon

12:01〜17:59

午後をつける / in the afternoon

18:00〜23:59

午後をつける / in the evening

15分/ 45分の表現について

10:15

Ten fifteen / Quarter past ten

10:45

Fifteen to eleven / Quarter to eleven / Ten forty five




３. 天候の表現

快晴

Clear

晴れ

Fair

高曇り

Hazy

曇り

Cloudy

雨

Rainy

雪

Snowy

霧

Foggy

濃霧

Densely fogged

４. 気象用語

梅雨（秋雨）前線

Seasonal rain front

台風

Typhoon

熱帯低気圧

Tropical low pressure system

 

最後までご覧いただきありがとうございます

ブログランキングに登録しています。

よろしければクリック応援をお願いします。


自分磨きランキング


  • この記事を書いた人
  • 最新記事

KEN

■エアラインパイロット
【経歴】大学中退▶︎自衛隊▶︎フリーター▶︎国内航空会社
【趣味,資格等】英語学習（英検2級）,筋トレ（2022BBJ準グランプリ,3位）
■人生を変えるスキル＆キャリアアップへの自己投資の発信。

-英語機内アナウンス集

© 2022 PILOT KENS LOG Powered by AFFINGER5